Terminis
SPATIUM ET MODIFICATIONEM FOEDERIS
Vos consentio ad terminos et conditions delineatus in Foedere de notitia tua de Sito. Foderis constitutes integrum et solus foderis inter vos et Software de notitia tua de Sito et praecedit omnis ante et contemporaneus foderis, representationes, fiduciae et/autem intelligentiae de Sito. Nos possumus emendare Foderis ex tempore in nostrum arbitrium solum, absque specifica notitia tibi. Novissime Foderis erit postatus in Sito, et debes review Foderis ante utendo Sito. Per vestrum continuatis notitia de Sito et/sive Servitia, vos nunc consenseris ad complere cum omnes terminos et conditions contentus intra Foderis effective illa tempora. Ergo, vos debes frequenter monitor hic pagina pro updates et/autem mutationes.
REQUIREMENTS
Sit Website e Servicis sunt disponibiles sol a individuos que posse entrar in contractos legalmen obligative sub lege applicable. Sit Website e Servicis non es intentionate pro uso per individuos sub le etate de dece octo (18). Si tu es sub le etate de dece octo (18), tu non ha permission pro usar e/o acceder le Website e/o Servicis.
Servizzi tal-bejjiegħ
Billi tkompli l-formoli tal-ordni għall-ħinijiet applikabbli, tista’ tikseb jew tipprova tikseb ċerti prodotti u/jew servizzi mill-websajt. Il-prodotti u/jew servizzi fis-seħħ fuq il-websajt jistgħu jkollhom deskriżjonijiet li huma provduti direttament mill-manifatturi jew distributori tal-parti terzi tal-prodotti tal-hekk kif qed jiċċaratterizzawhom. Il-Software ma jirrappreżenta jew jwarranta li l-deskriżjonijiet tal-prodotti tal-hekk huma korretti jew kompleti. Tifhem u taqbel li l-Softwer ma huwiex responsabbli jew li huwa responsabbli b’xi mod għal inkapacita tiegħek li tikseb prodotti u/jew servizzi mill-websajt jew għal xi diskussjoni mal-bejjiegħ tal-prodott, id-distibutur u l-konsumaturi ta’ l-aħħar. Tifhem u taqbel li l-Software ma jkunx responsabbli lejk jew lejn xi terz persuna għal kwalunkwe reklamar dwar xi prodotti u/jew servizzi offruti fuq il-websajt.
CONTESTS
Occasionalmente, TheSoftware offre premi promozionali e altri premi tramite i Contest. Fornendo informazioni vere e accurate in relazione al modulo di registrazione del Contest applicabile, e accettando le Norme ufficiali del Contest applicabili a ciascun Contest, puoi partecipare per avere la possibilità di vincere i premi promozionali offerti tramite ciascun Contest. Per partecipare ai Contest presenti sul Sito web, è necessario completare completamente il modulo di registrazione applicabile. Accetti di fornire Dati di registrazione al Contest veri, accurati, attuali e completi. TheSoftware ha il diritto di rifiutare qualsiasi Dato di registrazione al Contest qualora sia stabilito, a sola ed esclusiva discrezione di TheSoftware, che: (i) sei in violazione di qualsiasi parte dell’Accordo; e/o (ii) i Dati di registrazione al Contest che hai fornito sono incompleti, fraudolenti, duplicati o in altro modo inaccettabili. TheSoftware può modificare i criteri dei Dati di registrazione in qualsiasi momento, a sua esclusiva discrezione.
SCELETUS CONCESSIO
Ut usuarius Website, concessum est tibi non-exclusive, non-transferable, revocable et licentia limitata ad accessum et uti Website, Content et materiam coniunctam iuxta Pactum. Software potest terminare hanc licentiam quandoque utique pro quacunque causa. Potes uti Website et Content in uno computer pro tuo proprio usu personali, non-commerciali. Nulla pars Website, Content, Contest et/or Services potest reproduci in ullo modo aut incorporari in ullum systema informationis recuperationis, electronicum aut mechanicum. Non potes uti, copiare, emulare, clonare, locare, conducere, vendere, modificare, decompilare, dissectare, reverse ingenieriare aut transferre Website, Content, Contest et/or Services aut aliquam partem eius. Software reservat omnes ius non explicita concessa in Pacto. Non potes uti ullum instrumentum, software aut rationem ad impedire aut conari impedire cum recto opere Website. Non potes agere aliquid quod imponit onus iniquum aut immodice magnum in infrastructura TheSoftware. Tua ius uti Website, Content, Contest et/or Services non est transferabile.
DIRITTS PROPRIETARI
U contnut, l’urganizazzioni, gràfichi, design, cumulazziuni, tra-duzzioni magnìtica, conviersioni digitali, software, servìzii e àutre materie relate a u Sito Web, u Contnut, i Cuncorsi e i Servìzii sò protecti suttu à i diritti d’auturi, marchi registrati e àutri diritti propriitari (incudendu, ma nun sulu, pruprietà intellettuale). A cumminazzioni, redistribuzione, pubblicazzioni o vendita di una parti di u Sito Web, u Contnut, i Cuncorsi e/o i Servìzii da parte vu è strittamenti vietata. U ritirtu sistematicu di materiale da u Sito Web, u Contnut, i Cuncorsi e/o i Servìzii cu mezi autumatizzati o d’ogni àutra forma di scrappamentu o estrazzioni di dati per creà o cumulà, direttamenti o indirettamenti, una raccolta, cumulazziune, databasi o diretturi senza permessu scrittu di TheSoftware è vietatu. Nù nun acquirimu diritti di pruprietà a nessunu contnuttu, documentu, software, servìzii o àutre materiale vistu ntu o attraversu u Sito Web, u Contnut, i Cuncorsi e/o i Servìzii. A pubblicazzione di infurmazzioni o materiale ntu u Sito Web, o di e attraversu i Servìzii, di TheSoftware nu cunsidera una rinunzia di qualisasi dirittu in o a tali infurmazzioni e/o materiali. U nome di TheSoftware e u logo, e tutti i gràfichi, icone e nomi di servìzii assoziati, sò marchi di pruprietà di TheSoftware. Tutti l’àutri marchi che campanu ntu u Sito Web, o di e attraversu i Servìzii sò pruprietà di i so rispettivi pruprietari. L’usu di qualisasi marchi senz’amichevuli scrivui di u pruprietariu applicabbili è strittamenti vietatu.
EADICHING, DALEITING AND MOFICASHUN
Us reserven da richt in ur sole discrestion tu edit and/or delete any documentes, informashun or uder content appearen on da Webside.
DISCLAIMER FOR HARM CAUSED BY DOWNLOADS
Visitors download information from the Website at their own risk. TheSoftware makes no warranty that such downloads are free of corrupting computer codes including, but not limited to, viruses and worms.
INDIMNIFICATIUN
Tu agrees tae indimnify and haud TheSoftware, each o their parents, subsidiaries and affiliates, and each o their respective members, officers, directors, employees, agents, co-branders and/or other partners, harmless frae and against any and all claims, expenses (including reasonable attorneys’ fees), damages, suits, costs, demands and/or judgments whatsoever, made by any third party due tae or arising out o: (a) your use o the Wabsite, Services, Content and/or entry intae any Contest; (b) your breach o the Agreement; and/or (c) your violation o any rights o another individual and/or entity. The provisions o this paragraph are for the benefit o TheSoftware, each o their parents, subsidiaries and/or affiliates, and each o their respective officers, directors, members, employees, agents, shareholders, licensors, suppliers and/or attorneys. Each o these individuals and entities shall hae the right tae assert and enforce these provisions directly against you on its ain behalf.
TERTIE WEBSITES
The Website may provide links to and/or refer you to other Internet websites and/or resources including, but not limited to, those owned and operated by Third Party Providers. Because TheSoftware has no control over such third party websites and/or resources, you hereby acknowledge and agree that TheSoftware is not responsible for the availability of such third party websites and/or resources. Furthermore, TheSoftware does not endorse, and is not responsible or liable for, any terms and conditions, privacy policies, content, advertising, services, products and/or other materials at or available from such third party websites or resources, or for any damages and/or losses arising therefrom.
PRIVACY POLICY/VISITOR INFORMATION
Utendi wa Tovuti, na mchango wote, maoni, mrejesho, habari, Data ya Usajili na/au vifaa ambavyo unawasilisha kupitia au kwa kushirikiana na Tovuti, unakubaliwa na Sera yetu ya Faragha. Tunahifadhi haki ya kutumia habari yote kuhusu matumizi yako ya Tovuti, na habari yoyote ile inayoweza kukuwezesha kufahamika kibinafsi uliyowasilisha, kwa mujibu wa masharti ya Sera yetu ya Faragha. Ili kuona Sera yetu ya Faragha, tafadhali Bonyeza Hapa.
AVERTIMENTU LEGALI
Ogni tentativu di qualsiasi individuu, sì o no un clienti di TheSoftware, di danneggiare, distruggere, manomettere, vandalizzare e/o interferire con l’operazione di su Sitiu Web, is a violazione di lege criminale e cicili e TheSoftware perseguirà diligentemente qualsiasi e tutti i rimedii in stu riguardu contru a qualsiasi individuu o entità offensiva finu a l’interu estinu permessu da lege e in equità.